• HOME
  • COSTUME
  •  
  • 「背景は語らない」ジャームッシュ映画で、服は...

「背景は語らない」ジャームッシュ映画で、服はどう雄弁になるのか?
衣装デザイナー、キャサリン・ジョージに聞く
『ファーザー マザー シスター ブラザー』での挑戦

2026.11.19

ジム・ジャームッシュ監督の最新作『ファーザー マザー シスター ブラザー』の衣装を手がけたのは、監督の『パターソン』(2016年)やポン・ジュノ監督作『オクジャ』(’17年)や『ミッキー17』(’25年)でも知られる衣装デザイナーのキャサリン・ジョージ。サンローラン(SAINT LAURENT)の映画部門、サンローラン プロダクションとタッグを組んだ本作では、ケイト・ブランシェットやシャーロット・ランプリング、トム・ウェイツ、アダム・ドライバー、さらにはルカ・サバトやインディア・ムーアら豪華俳優陣の装いを通じ、言葉以上に雄弁なキャラクター造形を成し遂げた。色彩の妙や小物使いの秘密など、服で語られた物語の舞台裏を聞く。

interview & text : SO-EN

お話を聞いたのは

キャサリン・ジョージ

Catherine George

北アイルランド・ベルファスト生まれ。現在はニューヨークを拠点に活動。ファッションデザイナーを経て衣装デザイナーとなる。『ファーザー マザー シスター ブラザー』のジム・ジャームッシュ監督とは、『パターソン』や『デッド・ドント・ダイ』でタッグを組んできた。ポン・ジュノ監督作品、オーレン・ムーヴァーマン監督作品の仕事でも知られる。

キャサリン・ジョージ(以下、キャサリン): 『装苑』のことはよく存じています。イギリスのファッション大学に通っていた頃から日本のファッション誌が大好きで、よく買っていました。ニューヨークでもブライアント・パークのすぐ近くにある日本の書店(紀伊國屋書店)によく行きます。そこで何時間も雑誌を読みふけって過ごすんですよ。ですから『装苑』のことはよく知っていますし、私自身は、「45rpm」の美しいオリジナルブックをコレクションしています(と、すぐそばにあった本を見せてくれる)。さぁ、インタビューを始めましょうか。

キャサリン:始めはいつも行っているプロセスと同じでした。まず参考資料を集め、登場人物がどのような外見になるのかをイメージした画像を組み合わせてジム(監督)に見せ、そこから絞り込んでいくという方法です。最初に幅広い選択肢を監督に提示し、そこから徐々に方向性を狭めていきます。

サンローランの映画部門には、専属のデザイナーチームが割り当てられています。彼らは設立から3年間で、約10本の映画衣装を手がけていました。ただ、私たちの作品(『ファーザー マザー シスター ブラザー』)は、いわゆるハイファッションを扱う作品ではありませんでしたし、一部の衣装もハイファッションではありませんでした。ですから、すでに存在している服を活用することと、新しく制作することのバランスを見極める作業が必要でした。

キャサリン:シャーロット・ランプリングが演じた母親については、ジムが最初から「赤とピンクを組み合わせた色彩(の衣装)」というイメージを持っていました。おそらく1960年代の映画だったと思いますが、彼はそのドレスの古い写真を持っていたのです。それをそのまま忠実に再現しようとしたわけではありませんが、色の組み合わせを監督がとても気に入っていたので、シャーロットの衣装は、イヴ・サンローランによるサファリルックに強くインスパイアされた当時のサンローランの最新コレクションを元にデザインをアレンジし、ジムが思い描いていた色合いで仕立てました。

当時のコレクションにあった元のアイテムは、パンツスーツ(シャツとトラウザーズのセットアップ)でした。私たちも最初はそれをフィッティングしてもらったのですが、どうしても「ドレス(ワンピース)にしたい」という強いこだわりがありました。というのも、 シャーロットの素晴らしい脚線美を強調したかったのです。

そこで既存のアイテムをベースにしつつ、サンローランの衣装チームの手でドレスへと仕立て直し、さらに異なる色にしました。生地自体はコレクションで使われていたものと同じだったかもしれませんが、色は私たちが指定した、非常に特別な赤色で作ってもらったのです。

ティモシー役のケイト・ブランシェットが着用したワードローブは、コレクションのアイテムとは異なるものです。彼女は勉強家で内向的なキャラクター。私がその参考資料となるイメージ画像を集め、色の組み合わせを考えました。姉妹と母親の3人が、互いに調和しつつも少しぶつかり合うような絶妙な組み合わせにしたいと思っていたのです。

結果的に、私がデザインし、パリで制作してもらって、フィッティングをロンドンで行いました。俳優陣が別々の場所にいたので、かなり多くの要素を同時進行しなければならなかったのは、今作ならではのことでしたね。

トム・ウェイツが演じた父親は、初めにクラシカルなウールのドレッシングガウンを着るアイデアがあり、2〜3着制作しました。そして出来上がったものを持って、サンローランのアトリエの責任者やテーラーと共にトムのスタジオまでフィッティングに行ったんです。スーツやパジャマ、ガウンを着てもらったところ、トムが「ガウンはどうもしっくりこない」と。

普段であればこうした状況に備えて、他にも多くの選択肢を用意していきますが、ガウンは彼のために特別に仕立てたもので、代わりはありませんでした。その時、彼がフィッティングに現れた時に着ていたジップアップフーディが目にとまり、私は「そのパーカーに、私たちが用意したパジャマのパンツを合わせてみませんか?」と提案しました。

その後、一度持ち帰ってデザインを練り直し、フード部分の裏地だけを深紅にし、Tシャツにも同じ色のトリミングを施すというアイデアを思いつき、父親の衣装が完成しました。

ジェフ役のアダム・ドライバーと、エミリー役のメイム・ビアリクは似たような色調でまとめていたので、トムにはアクセントを加えたかったけれど、やりすぎないようにしたかったんです。3人のキャラクターと全体のバランスを見極め、「十分だけどやりすぎない」ラインを探るプロセスがありました。

ルカ・サバトとインディア・ムーアが演じたビリーとスカイの双子について、ジムは初め、お揃いのレザージャケットを着せるイメージを持っていました。でも話し合ううち、コレクションの中にファッションのディテールがより際立つ一着があることに気づいたんです。そこで、ルカにはアーカイブから選んだ非常にクラシックなジャケットを、インディアには現行コレクションのピースを少しアレンジした一着を選びました。

キャサリン:それが面白いのですが、今回はその共有がなかったんです。普段の映画制作では、おっしゃるように最初に登場人物の背景を探り、キャラクターに関する情報をたくさん集めるところから始めます。でもジムは登場人物の背景を語ることを好まない。聞いたことがあるかもしれませんが、「過去も背景も気にしない。重要なのは『今』の彼らの物語だ」というのが彼のとる姿勢です。だから私自身が「この人たちはどういう人間なのか」を独自に考え、衣装を通じてキャラクターを構築していきました。

そうした過程で、様々なことがヒントになっていきました。ルカとインディアが演じた双子の場合、劇中に彼らの幼少期や家族の写真が登場しますから、そこから得られる情報があります。シャーロットが演じた母親も、彼女がロマンス小説の作家であることに加えて、アイルランドにある家の雰囲気やそこからうかがえる趣味嗜好、お茶を淹れたりテーブルをセットしたりする際の非常に几帳面な所作などがヒントになり、美術デザイナーと密に連携しました。彼女は「完璧に整った自分」というイメージを周囲に打ち出したい人物であることがはっきり伝わってきたんです。

アダムとメイムによる姉弟も、あまり多くは語られないにせよ、会話からある程度の背景が見えてきますよね。アダムが演じたジェフは、経済的にうまくいっている一方で、父親に見栄のための資金を渡さなければなりません。

そしてトムが演じた父親は、明らかに「お金がない」姿を演出しています。だからこそ、パーカーというアイデアは大正解でした!当初予定していたガウンよりも、ずっと無頓着で自然な雰囲気が出ましたし、結果的に私たちの意図に合致しましたから。

その後、彼がスーツに着替える場面で、『装苑』読者の方にはぜひ靴まで注目していただきたいです。それは父親のよそ行きの装いであると同時に、トム・ウェイツ自身やジムが普段履いている靴の雰囲気を醸し出しています。

この映画の登場人物たちは——特にケイト・ブランシェット演じるティモシーやヴィッキー・クリープスが演じるリリスはそうですが——誰もが「他人にこう見られたい」という自分のイメージを周囲に投影しています。トムも明らかに子供たちの前で一芝居打っていますよね。 そんな中で、ルカとインディアの双子だけは、最も自分自身に正直で自然な存在です。双子ならではのテレパシーのような繋がりがあり、自分以外の誰かを演じる必要がないため、彼らの衣装もすべて彼ら自身から自然に滲み出るようなものにする必要がありました。

キャサリン:ええ、アクセサリーはとても重要でした。ルカの衣装にはほんの少ししかキーカラー(赤色)を取り入れていません。今、言及していただいたピンキーリングと、バックパックに結びつけたバンダナくらいですね。そのバンダナも、美術部門と協力し、実は結構な手間をかけて作り上げました。

そしてお尋ねいただいたピンキーリングは、サンローランのチームのスタッフがつけていたのを拝借したものなんです。指輪を探していた時に、偶然、スタッフの一人が身につけているのを見かけて「これだ、完璧!」って思って(笑)。お願いしたら快く貸してもらうことができました。

インディアが劇中でかけるアイウェアは、もともと母親のものであるというストーリーだったので、アーカイブの中からぴったりの一本を探すのに、かなり時間をかけました。ケイトがかけるメガネも同様に、相当な時間をかけて探し出しましたね。

アクセサリーでいうと、シャーロットの首元のスカーフはとても重要なアイテムです。ジムが望んでいた「赤とピンクの組み合わせ」を、自然に実現することができましたから。初めはドレス自体にこの2色を取り入れる案もありましたが、それだとかなり派手な印象になってしまう。スカーフで2色を取り入れられたのは、とても良かったです。

キャサリン:脚本を読み、リサーチを始める段階がとても魅力的です。歴史的な作品でも異国の物語でも、特定のキャラクターを掘り下げて描く現代劇でも、その人物が何者でどこから来たのかを調べ、ジグソーパズルのように一つ一つのピースを組み合わせていく作業は本当に楽しいです。仕事を通じて、ある時代や場所に関する新しい事実を学ぶことも好きです。

そしてもう一つ、とても楽しいのはフィッティングのプロセスです。俳優たちと部屋に入り、実際に服を試着しながら試行錯誤して、ついに「これだ!」という運命の一着に出会えた瞬間は、まるで魔法のようだと感じます。例えばティルダ・スウィントンとは何度も共に仕事をしていますが※、私たちのフィッティングはいつも長時間におよび、遊び心を持って様々な服を試しながら、最終的に完璧なルックを見つけ出します。その点と点がきれいな線となる瞬間の満足感は格別です。

※キャサリンさんとティルダ・スウィントンの仕事としては、リン・ラムジー監督『少年は残酷な弓を射る』(’11年)、ポン・ジュノ監督作『スノーピアサー』(’13年)、『オクジャ』(’17年)、ジム・ジャームッシュ監督『デッド・ドント・ダイ』(’19年)、フリオ・トレス監督『Problemista』(’23年、日本未公開)がある。

『ファーザー マザー シスター ブラザー』

脚本・監督:ジム・ジャームッシュ
出演:トム・ウェイツ、アダム・ドライバー、メイム・ビアリク、シャーロット・ランプリング、ケイト・ブランシェット、ヴィッキー・クリープス、インディア・ムーア、ルカ・サバト
2026年11月20日(金)よりヒューマントラストシネマ有楽町ほか全国ロードショー。NOROSHI ギャガ サンローラン プロダクション制作映画配給。
© 2024 Vague Notion Inc. All Rights Reserved

RELATED POST

日本アカデミー賞協会特別賞・小川久美子の流儀。薬師丸ひろ子から『国宝』の吉沢亮ま...
Juice=Juice 11人の「ハートのクイーン」が降り立った夜。「Juice=Juice Concert 2025...
【撮り下ろし】&TEAM(エンティーム) SHOWCASE 「Mark on Me」開催 「もう離れな...
ヨルゴス・ランティモス&エマ・ストーン最新作 ブゴニアの衣装
あいみょん、JO1、M!LK、HANA、Number_i、=LOVE、CORTIS、超特急、きゃりーぱみゅぱみ...
映画「ハリー・ポッター」シリーズ衣装デザイナー取材、スタジオツアー東京特別企画「...
「CORTIS」(コルティス)【衣装レポート】『2026 CORTIS TOUR <PUT YOUR PHONE DOWN...
&TEAMがカバーを披露!ミニモニ。、少女時代、ZONE、氣志團カバーの衣装をレポート『2...
内山拓也(映画監督)と入山浩章(スタイリスト)が文化服装学院で語った『しびれ』映...
たくろう「素人みたいやのに、おもろい奴」話題を呼んだ2025年 M-1優勝の漫才衣装
映画『国宝』衣裳デザイナー小川久美子さんに聞く色彩と時代表現、キャラクター造形法...
KEY TO LIT、伝統の“継承”と“革新”への誓い。『KEY TO LIT Arena Tour 2026 NEO C...