「SINA SUIEN」2018 A/W TOKYO COLLECTION こしょろがみた夢

ganryu140204

「こしょろがみた夢」

うば様まゐる

日本こいしや 〜
かりそめにたちいでて 又とかへらぬふるさとゝ
おもへば心もこころならず なみだにむせびめもくれ
ゆめうつゝともさらにわきまえず候共
あまりのことに 茶つゝみひとつしんじあげ候
あらにほんこいしや 〜 〜

こしょろ

うば様へ

日本こいしや、こいしや
ふとしたことで、日本を離れたところ、
二度と帰ることのできないふるさととなってしまい、いてもたってもいられません。
目がはれてしまうくらい泣いて、夢か現実かわかりません。
ふるさとを慕う気持ちをもって茶包を一つ贈ります。
日本こいしや、こいしや

こしょろより

ganryu140204

ganryu140204

ganryu140204

ganryu140204

今回のコレクションは、サウンドアーティストmamoruさんの17世紀のオランダと日本の歴史のリサーチ資料の中にあったひとつの手紙から着想。徳川幕府が鎖国政策を進める中で、国外へと追放された日本生まれの混血児「こしょろ」が、日本を恋しく思ってしたためた乳母への手紙である。ショーの物語の中では今でも鎖国が続いていて、こしょろの末裔がまだ見ぬ日本を思っておめかししてお祭り、儀式をする。

Brand : SINA SUIEN / シナ スイエン
Designer : Yumiko Arimoto / 有本ゆみこ
Date : May 12th 2018
Start : 18:00
Place : CPK GALLERY
Movie & Music : mamoru
Photographs : Jun Tsuchiya (B.P.B.)

SINA SUIEN
sina1986.com
info@sina1986.com

関連ニュース:SINA SUIENの秋冬衣服新作発表会「こしょろがみた夢」が、ファッションに特化した新ギャラリーCPK GALLERYで開催

MAGAZINE

『装苑』2018年11月号、9月28日発売!

calendar

-event -promotion -exhibition

Page Top