令和元年台風19号がもたらした大規模な災害により、お亡くなりになられたかたのご冥福をお祈りするとともに、ご遺族の皆さまにお悔やみを申し上げます。

被害があった皆さまに謹んでお見舞いを申し上げます。一日も早く現状が回復することを祈っております。

＊

注目ブランド＜sato-ca＞はポップアップイベントを再開。

＊　　＊　　＊

#レースの庭 シリーズの矢車菊のレーストート 登場しました

柔らかな色は
ベージュ系のお洋服にも
ライトグレーのお洋服にもぴったり

これからの季節も大活躍ですよ♪

モチーフの矢車菊は、ブルーの花

因みに、#フランス国旗 を花で表現する時のブルーは #矢車菊

マリー・アントワネットが好きだった花という説もあるそう
何れにしても フランス人に馴染みのあるお花なんです

アトレ新浦安 POP UP SHOPは
15日まで

アトレ新浦安2階入口すぐ イベントスペース

ぜひお立ち寄りください！

（画像、テキスト：＜sato-ca＞公式SNSより）

＊

＜sato-ca＞公式SNS https://www.instagram.com/sato_ca/

＊　　＊　　＊

「本当に日常という事の有難さを感じます。ご家族連れ、お友達連れのお客様方の和やかなご様子を拝見しているだけで、ホッとする店頭です。被害に遭われた皆様にも、一日も早く日常が戻ることを願ってやみません」（デザイナー　境　郷子さん）

2011年の大震災では、大きな影響があった、新浦安・・・今回は店舗が営業できるほど、影響が少なかったことが感じられ、ホッとします。

経済活動を止めない、ということも、いまできることのひとつ。

日本の革と革のものづくりが　使ってくださるかたの気持ちに寄り添うことができますように。平穏な日常を取り戻すための一助になりますように。

＊

このエントリは、「B.A.G.NUMBER LENS」SNSとのシェアコンテンツです。
元記事・アーカイブはこちらから